Jytte Kronig, geboren op 8 juni 1942 in Den Haag, heeft als huidige woonplaats Zuidlaarderveen. Ze woont sinds 1970 in het noorden en werkt als literair vertaler uit het Deens en Zweeds. Eerder was ze universitair docent Deens aan de Rijksuniversiteit Groningen. Ze publiceerde in de Vlaamse tijdschriften 'Revolver' en 'Kruispunt' vertaalde poëzie van Inger Christensen (DK), Edith Södergran (FIN - Zweedstalig) en Pia Tafdrup (DK). In de Europoëzie-vertaalwedstrijd van NRC Handelsblad in 1997 ontving zij een eerste prijs voor haar vertaling van het gedicht 'September' van Thorkild Bjoernvig (DK), dat gepubliceerd is in de bloemlezing van vertaalde Deense poëzie Een Maan door het koren (De Bezige Bij, 2000). Ze was in het kader van de Poëziemarathon 2001 als vertaler, jurylid, workshop- en forumleider betrokken bij de manifestatie 'Dichters uit Scandinavië'. Ze schrijft inmiddels ook eigen poëzie en is lid van de poëziegroep 'de Minnaar m/v' in Groningen. Een van haar gedichten verscheen in de bundel Tegen beter weten 2 in het kader van de VU-Podium poëzieprijs 2001.

Zie www.google.com voor meer over Jytte Kronig.

Jytte Kronig: postbus@jkronig.demon.nl